Book 1 – Lição 1 – Curso de Inglês – Intermediário

Pontapé inicial

Irei postar regularmente capítulos do livro em inglês, com aúdio e texto, para você aprender e praticar inglês, além de se envolver com a narrativa que torna todo esse processo mais fácil. Então acompanhe essa incrível jornada.

I cringe to think about the amount of time I have spent listening to women (and listening to myself) obsess over finding the right man or making the wrong man right. And for what result? Countless wasted hours spent on the phone. Like a broke record, we complaint about, analyze, and cry over men and our unmet desires for them to love us, to hold us, to marry us, and to do anything we really desire to us, with us, and for us. I myself have been guilty of starting far too many sentences with “If only he…”

mulher pensativa

Tradução

Eu me encolerizo em pensar sobre a quantidade de tempo que passei ouvindo as mulheres (e me ouvindo) obcecada para encontrar o homem certo ou fazer o homem errado, o certo. E o que eu ganhei com isso? Inúmeras horas desperdiçadas no telefone. Como um disco arranhado, nós reclamamos, analisamos e choramos sobre os homens e nossos desejos não supridos com intuito que ele nos ame, nos abrace, case-se conosco e nos faça aquilo que realmente desejamos para nós, ao nosso lado e por nós. Eu mesmo me sinto culpada de começar muitas frases com “Se apenas ele …”

Posts Relacionados: